fierran

Öisin ei kukaan näe minua
Silloin teen kaiken terveeksi

Cheyenne – intiaanien runo. Suomentanut Jorma Eronen. Teoksessa Juoksu yönmaahan, tulkintoja intiaanirunoista. Otava 1977.

1.

kuultava
auringon ääni —
hämärä

2.
kynttilän liekki
repattaa hämärässä —
vetoisa huone

taivas
lauluni

Chippewa – intiaanien runo. Suomentanut Jorma Eronen. Teoksessa Juoksu yönmaahan, tulkintoja intiaanirunoista. Otava 1977.

pakkasyö —
tähdet jäävät yöksi
joen jäälle